致各位新、老客户和广大消费者：
   2013年12月16日，国家食品药品监督管理总局发文《关于调整化妆品注册备案管理有关事宜的通告》 ，要求自2014年6月30日起，国产非特殊用途化妆品（简称：非特）上市前均需对产品信息进行网上备案。我司严格遵守法规政策的调整要求，对所属品牌“赛因诗婷（SUMSKM）”、“莱娜丝（RANEES）”、“魔邦（MOBAN）”、“丹迪雅（DANDIA）”逐步作出较大修改，首先对“赛因诗婷（SUMSKM）”品牌产品的修改内容作以下说明：
一、赛因诗婷（一代）
    1、修改品名：个别产品品名不符规定需修改，如：“修复因子”改为“寡肽修护精华液”、“EGF保湿修复精华膜”改为“寡肽保湿修护精华膜”、“美肤素（舒敏型）”改为“美肤素（舒缓型）”等（附件一）。品名改动，配方不变，功效不变，品质不变！
    2、修改成分：所有成分均为真实、安全、法规允许添加的成分，不弄虚作假，不炒作概念。所有产品均送至权威的第三方检验机构检测，成分安全可靠、不违禁，品质保障！
    3、修改作用：功效作用无违规用语，不夸大宣传、不虚假宣传、不误导消费者等，诚实守信！
    4、产品外包装竖向英文品名过大，需改至小于中文品名。
二、赛因诗婷（二代）
    1、包装形象优化：统一改为白底绿色logo的清新包装。
    2、产品结构优化：新增不少新品，丰富产品种类，更好地满足不同问题肌肤的需要。
    3、同一代，修改产品品名、成分、作用（附件一）。

    此外，我司产品已逐步通过非特备案，欢迎查询，可登陆http://125.35.6.80:8080/ftba/fw.jsp，输入“赛因诗婷”查询即可。或访问“国家食品药品监督管理总局”官网，按“许可服务\网上办事\国产非特殊用途化妆品备案”途径查询。
再次感谢各位新、老客户对我司产品一如既往的支持与信任，我们将努力带来更多优质产品，为您的美丽再添光彩！

                                                                                                                                         深圳市蕙尔瑞生物科技有限公司  
                                                                                                                                                            2015-2-4